Пауза в изучении иностранного языка

Пауза в изучении иностранного: что делать и как вернуться

Представьте, вы изучаете иностранный язык, например, английский, а потом решили сделать паузу и остановить учебу. Причин может быть тысячи. Мы обещаем себе, что вернемся и уже скоро. Но время проходит и уровень владения языком падает. Вы только что окончили средний уровень и получили сертификат, а через год, вернувшись на курсы, получите сертификат об окончании такого же уровня.

Какие могут быть паузы в изучении иностранного?

• краткосрочные паузы – до 2-х месяцев
• длительные паузы – более 2-х месяцев

Хотя в литературе высказываются разные мнения по поводу перерыва в изучении языка, но опыт подсказывает, что через 2 месяца забывание пройденного материала только ускоряется.

Причины пауз в изучении иностранного

• Вы считаете, что все выучили и больше нечего учить. Как правило, это касается высоких уровней владения языком.
• Надоело и вы хотите сделать перерыв.
• Когда вы сконцентрированы на более важных делах, например, личная жизнь, новая работа, переезд.

В первом случае понимайте, что выучить весь язык невозможно. И тем более невозможно знать его всю жизнь без регулярной практики. Если не хотите изучать, то поддерживайте на приемлемом уровне. Все забывается со временем.

Да и как можно говорить, что вы все выучили? Возьмите любую книгу, откройте и начните читать. С уверенностью можно сказать, что несколько процентов слов вы не будете знать, а понимать только из контекста. Вы правда уверены, что выучили язык?

Вторая причина - надоело. Это значит, что вы изучали язык в не интересной форме. Да, делали домашние задания, посещали курсы. И все! Значит, измените форму обучения. Например, ходите на speaking club. А еще лучше поехать учить иностранный за границу, совместив с отпуском. Иными словами, сделать то, что вы не делали раньше.

Третья причина - важные дела. Приоритеты в жизни меняются. Но определите, что важнее. Если роль английского в планах на жизнь по-прежнему велика, то находите хотя бы 30 минут в день и тогда уровень языка не будет падать. Когда вы вновь вернетесь к регулярным занятиям, будет несравненно проще.

Если вы делаете паузу в изучении иностранного, следуйте советам

• Общайтесь на английском: Если среди ваших друзей или знакомых есть кто-то, кто может делать замечание и подмечать ошибки, то это здорово.
• Делайте дома «день английского»: Попробуйте провести целый день, общаясь на английском.
• Слушайте новости и песни: Выписывайте новые слова. Перескажите товарищу увиденный выпуск новостей, но на изучаемом языке. Выучите песню. Играйте в игры на английском, где используется много лексики, особенно, если одновременно общаетесь с человеком из другой страны.
• Учите язык, занимаясь повседневными делами: Например, вы моете посуду. А как это по английски? А как будет скребок для посуды?
• Посещайте интересные мероприятия в вашем городе: Посмотрите какие кинофестивали, выставки проходят в вашем городе, организованные посольствами или зарубежными культурными центрами.
• Проводите добровольные экскурсии на английском в своем городе: Это популярный в Европе формат. Вы готовитесь к экскурсии, учите лексику и нужную информацию. Размещаете объявление на специализированных сайтах. Удивительно, но к вам придут. Провести можно либо бесплатно, либо даже заработать за счет чаевых в конце экскурсии.
• Организуйте мероприятие самостоятельно: Например, просмотр кино, speaking club, клуб нумизматов и пригласите живущих в городе иностранцев.

Не забывайте о роли семьи. Если вы женаты/замужем и у вас есть дети, то попробуйте учить английский вместе. Это повысит шансы на успех. И уделяйте хотя бы 15 минут в день и ваш путь в изучении английского станет легче.