LINGOCOURSE

Условия использования сайта Lingocourse.com

Условия использования сайта Lingocourse.com

Дата вступления в силу: 2 декабря 2025

Настоящие Условия использования («Условия») регулируют порядок доступа и использования платформы Lingocourse.com («Lingocourse», «Платформа», «Сайт»), принадлежащей и управляемой:

  • Компания: EDUMAPPLE DOO NOVI SAD
  • Регистрационный номер: 22048333
  • ПИБ (ИНН): 114622785
  • Юридическая форма: Общество с ограниченной ответственностью
  • Юридический адрес: НОВИ САД, ЖЕЛЕЗНИЧКА 20, НОВИ САД, 21101, Сербия
  • Используя Сайт, Вы подтверждаете, что прочитали, поняли и согласны соблюдать настоящие Условия. Если Вы не согласны с этими Условиями, пожалуйста, прекратите использование Платформы.

    1. Кто мы

    Lingocourse - это сервис, помогающий студентам выбирать языковые курсы за рубежом и отправлять заявки напрямую в школы, с которыми мы сотрудничаем, в частности:

    • предоставляет информацию о языковых школах и программах обучения за рубежом;
    • позволяет пользователям отправлять заявки на обучение;
    • взаимодействует со школами от имени пользователя или школы;
    • помогает студентам и партнёрам получать необходимую информацию.

    Lingocourse не является школой, не оказывает образовательных услуг и не принимает решения о зачислении.

    Все академические решения, стоимость, правила обучения, проживания и визовые требования определяются исключительно школой.

    2. Роль платформы и распределение ответственности

    2.1. Что делает Lingocourse

    Мы:

    • передаём заявку пользователя школе;
    • действуем как агент школы, предоставляя информацию о программе;
    • поддерживаем коммуникацию между пользователем и школой;
    • предоставляем консультации в рамках функционала платформы.

    2.2. За что мы не отвечаем

    Мы не:

    • гарантируем поступление в школу;
    • принимаем решения о зачислении;
    • определяем стоимость курсов или проживания;
    • контролируем расписание школ, изменения условий или отмены программ;
    • отвечаем за визовые решения, отказ в визе или въезде в страну обучения;
    • являемся стороной договора между школой и пользователем.

    2.3. За что отвечает школа

    Школа полностью отвечает за:

    • качество программы обучения;
    • расписания, группы, формат занятий;
    • стоимость, дополнительные сборы и надбавки;
    • проживание, трансферы, питание и инфраструктуру;
    • правила поведения, дисциплинарные меры, внутренние регламенты;
    • правила возвратов, отмен и переносов программ.

    3. Кто может использовать платформу

    • Сайт предназначен для лиц в возрасте 18+.
    • Заявки для несовершеннолетних подаются родителями или законными представителями.
    • Пользователь обязан предоставлять точную, актуальную и полную информацию во время бронирования.

    4. Информация о школах и курсах

    Информация о школах и программах предоставляется самими школами. Lingocourse стремится поддерживать актуальность данных, но не гарантирует их полноту, точность или неизменность.

    Пользователь соглашается самостоятельно уточнять у школы:

    • стоимость обучения и проживания;
    • наличие мест и даты начала программ;
    • расписание и формат занятий;
    • условия проживания и инфраструктуру;
    • визовые и иные формальные требования.

    Платформа не несёт ответственности за обновления, изменения и корректировки информации со стороны школ.

    5. Бронирование обучения

    Отправляя бронирование через Сайт, Вы:

    • соглашаетесь на передачу Ваших данных школе;
    • подтверждаете, что ознакомлены с основными правилами и условиями выбранной программы;
    • понимаете, что подтверждение бронирования зависит от решения школы.

    Школа может изменить:

    • стоимость обучения и проживания;
    • расписание, формат и интенсивность занятий;
    • требования к уровню языка и документам;
    • условия проживания, тип размещения и дополнительные услуги;
    • даты начала программ и расписание заездов.

    Такие изменения не являются основанием для претензий к Платформе.

    6. Платежи и возвраты

    6.1. Если платеж производится школе

    В случае оплаты обучения или проживания напрямую школе, все финансовые отношения возникают между пользователем и школой. Lingocourse не контролирует:

    • сроки обработки платежей и возвратов;
    • размер комиссий банков и платёжных систем;
    • условия и порядок возвратов и отмен.

    6.2. Если платеж производится через Платформу

    В случае, если Lingocourse принимает платежи от пользователя (например, депозит, предоплату или сервисный сбор), пользователь соглашается, что:

    • депозиты могут быть невозвратными в соответствии с правилами школы;
    • сервисные сборы Платформы не подлежат возврату, если иное прямо не указано;
    • возвраты средств осуществляются в соответствии с политикой школы и/или договорённостью со школой;
    • банковские комиссии, курсовые разницы и иные издержки несёт пользователь.

    6.3. Платежи через разные юридические лица

    В зависимости от страны проживания пользователя, валюты платежа, выбранной школы, а также технических требований платёжных систем, обработка платежей, возвратов и выставление счетов может осуществляться различными юридическими лицами, входящими в группу компаний Lingocourse или находящимися с Платформой в договорных отношениях. В настоящий момент принимать платежи могут следующие юридические лица:

  • Individual Entrepreneur Anna Pukshanskaia, Georgia
  • Индивидуальный предприниматель Пукшанская Анна Васильевна, ИНН 250811473460, Россия
  • Пользователь соглашается с тем, что:

    • платёж может быть обработан и зачислен на счёт юридического лица, отличного от основного оператора Платформы;
    • юридическое лицо, принимающее оплату, определяется автоматически на основе региона, валюты или выбранной школы;
    • юридическое лицо, принимающее оплату, может находиться в другой стране;
    • выписанные счета, чеки и подтверждения платежей могут содержать реквизиты соответствующего юридического лица;
    • все такие юридические лица действуют как агенты Платформы или партнёры по обработке платежей;
    • изменение юридического лица, принимающего оплату, не влияет на обязанность школы предоставить услуги пользователю.

    Все финансовые транзакции, включая прием платежей, возвраты и обработку претензий, осуществляются в соответствии с правилами и договорённостями школы, независимо от того, какое юридическое лицо приняло оплату.

    7. Визы, миграционные решения и путешествия

    Пользователь признаёт и понимает, что:

    • визовые требования и правила въезда определяются государственными органами страны обучения;
    • решение о выдаче визы принимает консульство, а не Платформа или школа;
    • отказ в выдаче визы не является основанием для предъявления претензий к Lingocourse;
    • правила въезда, пребывания и выезда могут меняться без предварительного уведомления.

    Lingocourse не предоставляет визовые услуги и не несёт ответственности за:

    • подготовку визовых документов;
    • ошибки в визовых анкетах или приглашениях;
    • отказы, задержки и иные решения миграционных органов.

    8. Медицинские, эпидемиологические и форс-мажорные риски

    Пользователь принимает на себя все риски, связанные с поездками за рубеж, включая:

    • эпидемии, пандемии и карантинные меры;
    • изменения формата обучения (например, переход с очного формата на онлайн);
    • отмену или перенос занятий в связи с неблагоприятными погодными, политическими или социальными условиями;
    • задержки, отмены рейсов и иные транспортные проблемы;
    • ограничения по въезду, закрытие границ и иные решения государственных органов.

    Указанные обстоятельства не создают оснований для предъявления претензий к Платформе. Все решения в подобных ситуациях принимаются школой, транспортными компаниями или государственными органами.

    9. Несовершеннолетние студенты

    Если обучается несовершеннолетний, родитель или законный представитель:

    • несёт полную ответственность за предоставление достоверных данных ребёнка;
    • обязан ознакомиться с правилами школы для несовершеннолетних;
    • соглашается с тем, что школа может применять дисциплинарные меры в случае нарушений;
    • принимает на себя ответственность за последствия таких дисциплинарных мер, включая возможное выселение или исключение.

    Lingocourse не несёт ответственности за действия несовершеннолетнего студента и последствия, связанные с нарушением им правил школы или страны пребывания.

    10. Ограниченные страны, санкции и правовые ограничения

    Некоторые школы и страны могут вводить ограничения по гражданству, месту жительства или иным критериям, а также применять санкционные и иные правовые ограничения.

    Lingocourse:

    • не принимает решений о допуске или недопуске студентов по таким основаниям;
    • не несёт ответственности за отказы, связанные с санкционными или миграционными правилами;
    • рекомендует пользователю самостоятельно уточнять подобные ограничения до бронирования и оплаты.

    11. Технические риски

    Сайт предоставляется на условиях «как есть». Lingocourse не гарантирует:

    • непрерывную и бесперебойную работу Платформы;
    • отсутствие технических ошибок, сбоев и задержек;
    • полную совместимость Сайта со всеми устройствами, операционными системами и браузерами.

    Временная недоступность Сайта, сбои в работе, потеря или искажение данных не являются основанием для требований компенсации к Платформе.

    12. Cookies и аналитика

    Платформа может использовать:

    • cookie-файлы;
    • инструменты веб-аналитики (например, для статистики посещений);
    • рекламные пиксели и трекеры.

    Используя Сайт, Вы соглашаетесь с обработкой данных в соответствии с действующей Политикой конфиденциальности, размещённой на Сайте.

    13. Интеллектуальная собственность

    Все материалы Сайта, включая тексты, структуру страниц, логотипы, графические элементы и изображения, защищены авторским правом и иными правами интеллектуальной собственности.

    Пользователю запрещается:

    • копировать, воспроизводить или распространять материалы Сайта без письменного согласия Платформы;
    • использовать данные школ и партнёров вне контекста бронирования и ознакомления с программами;
    • изменять или удалять уведомления об авторских правах и правах на товарные знаки.

    Информация о школах используется на основании соглашений с соответствующими партнёрами либо на основании публично доступных материалов с соблюдением прав третьих лиц.

    14. Ограничение ответственности

    Lingocourse не несёт ответственности за:

    • визовые решения и миграционные ограничения;
    • действия, решения, изменения политики и программы школ;
    • качество обучения, проживания и иных услуг, предоставляемых школами или третьими лицами;
    • изменение стоимости обучения, проживания или дополнительных услуг;
    • ошибки, неточности или устаревшую информацию, предоставленную школами;
    • финансовые потери пользователя, включая упущенную выгоду, дополнительные расходы, штрафы и сборы;
    • невозможность поездки, пропуск занятий или прекращение программы по причинам, не зависящим от Платформы.

    Максимальная совокупная ответственность Lingocourse перед пользователем в любом случае ограничена суммой уплаченных пользователем сервисных сборов Платформе, если такие сборы были.

    15. Изменения Условий

    Платформа может изменять настоящие Условия в любое время. Обновлённая версия Условий вступает в силу с момента её публикации на Сайте.

    Продолжение использования Сайта после внесения изменений означает согласие пользователя с обновлённой редакцией Условий.

    16. Применимое право

    Настоящие Условия регулируются общими принципами гражданского и коммерческого права. Условия не связываются с законодательством конкретной страны, что позволяет использовать их для международной аудитории.

    Возможные споры стороны стремятся урегулировать путём переговоров. При невозможности урегулирования спора путём переговоров, он подлежит разрешению в соответствии с общепринятыми нормами международной коммерческой практики.

    17. Контакты

    Lingocourse.com

    Email: hello@lingocourse.com